Η Δύσκολη Τέχνη Ονομασίας των Πολέμων στην Ιστορία

Το 1942, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Φραγκλίνος Ρούσβελτ, κάλεσε το αμερικανικό κοινό να προτείνει ένα όνομα για τον πόλεμο στον οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν μόλις εμπλακεί. Από τις 15.000 προτάσεις που δόθηκαν, η προσωπική προτίμηση του Ρούσβελτ ήταν το «Πόλεμος Επιβίωσης». Ωστόσο, αυτό το όνομα δεν καθιερώθηκε ποτέ, καθώς οι εφημερίδες και ο κόσμος το αποκαλούσαν ήδη Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, όνομα που διαδόθηκε πολύ πριν από την έναρξή του. Η ιστορία δείχνει ότι οι πολιτικοί σπάνια έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν ονόματα για τους πολέμους τους.

Διαφορετικά είναι τα πράγματα στην περίπτωση του πρώτου αραβοϊσραηλινού πολέμου (15 Μαΐου 1948 – 10 Μαρτίου 1949). Βλέπουμε ότι καταγράφηκε στη συνείδηση των Εβραίων ως «ο πόλεμος της ανεξαρτησίας». Ο Νταβίντ Μπεν Γκουριόν, ο ιδρυτής του Ισραήλ, ήθελε το όνομα «Μιλχεμέτ χακομεμιγιούτ» (ο πόλεμος όπου σταθήκαμε και πάλι όρθιοι). Δύο παράγοντες στήριζαν την επιθυμία του: η έννοια της ανεξαρτησίας ως «τεχνητή» και η σημασία που έδινε στη λέξη «κομεμιγιούτ», που έχει και βιβλική προέλευση. Παρ’ όλα αυτά, το όνομά του δεν επικράτησε.

Σήμερα, με τον πόλεμο στη Γάζα σε πλήρη ανάπτυξη, ακόμα και ο ισραηλινός πρωθυπουργός, Μπενιαμίν Νετανιάχου, φαίνεται ότι προσπαθεί να ονομάσει τον πόλεμο. Κάποιες πηγές αναφέρουν ότι η προτίμηση του Νετανιάχου ήταν «Μιλχεμέτ Μπερεσίτ» – ο Πόλεμος της Γενέσεως. Ο αρθρογράφος Ανσελ Πφέφερ από την «Haaretz» αναφέρθηκε σε αυτό ως μία κυνική προσπάθεια δημιουργίας ενός αφηγήματος που προσπαθεί να αποσπάσει την προσοχή από τις πολιτικές που προηγήθηκαν της κρίσης.

Ωστόσο, σύμφωνα με τον Νισίμ Λουκ της «Haaretz», η ονομασία του πολέμου επανέρχεται στο προσκήνιο. Πολλοί Ισραηλινοί, ιδίως συγγενείς των ομήρων, εκφράζουν την αγανάκτησή τους για την ενασχόληση με τη διαδικασία ονομασίας τη στιγμή που οι οικογένειές τους θρηνούν για τους απαγ kidnapped. Ο Λουκ επισημαίνει ότι οι λέξεις και τα αφηγήματα έχουν σημασία γιατί διαμορφώνουν την αντίληψη και την ιστορία.

Σύμφωνα με τον Λουκ, αυτός ο πόλεμος πρέπει να ονομάζεται «ο πόλεμος της 7ης Οκτωβρίου», ημερομηνία που επισημαίνει την έναρξη της σύγκρουσης. Η αναφορά του επικεντρώνεται στην ανάγκη να αναγνωριστεί η ημερομηνία αυτή, καθώς αυτή είναι που καθόρισε το πλαίσιο της νέας βίας και της αντίκτυπής της στην ιστορία του εβραϊκού λαού. Ο ίδιος αναφέρει ότι διεθνώς, ο πόλεμος αναφέρεται ως πόλεμος της Γάζας, κατηγορώντας ότι η αφήγηση που επικρατεί δεν αποτυπώνει το γεγονός ότι ο πόλεμος ξεκίνησε με τις επιθέσεις που διαπράχθηκαν τη 7η Οκτωβρίου.

Αυτές οι συζητήσεις όσον αφορά τον ορισμό του πολέμου φέρνουν στο προσκήνιο τις προσωπικές εμπειρίες και τις απώλειες. Ο Λουκ σημειώνει ότι είναι ο πατέρας της Σάνι Λουκ, της 23χρονης που σκοτώθηκε από τη Χαμάς κατά την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου. Στην περίπτωση ανθρώπων που έχουν βιώσει την απώλεια, οι απόψεις τους χρίζουν ιδιαίτερης προσοχής.

Πηγή: tanea.gr

  • Related Posts

    Η Γιορτή Φιλίας και Ζωής στην Ουάσιγκτον της Δεκαετίας του Εξήντα

    Στα τέλη της δεκαετίας του 1960, πολλοί νέοι κατέφθασαν στην Ουάσιγκτον, ελπίζοντας να ξεκινήσουν τις καριέρες τους στον δημόσιο τομέα, καθώς η κυβέρνηση των ΗΠΑ έκανε πολλές προσλήψεις. Μεταξύ αυτών…

    Χάσατε

    Ανατροπή στην Πολιτική Σκηνή με τις Ανεξαρτητοποιήσεις Βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ

    Ανατροπή στην Πολιτική Σκηνή με τις Ανεξαρτητοποιήσεις Βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ

    Αλλαγή καιρού με σημαντική πτώση θερμοκρασίας αναμένεται στην Ελλάδα

    Αλλαγή καιρού με σημαντική πτώση θερμοκρασίας αναμένεται στην Ελλάδα

    Ηγεσία της Χεζμπολάχ Αναλαμβάνει ο Σεΐχης Ναΐμ Κασέμ

    Ηγεσία της Χεζμπολάχ Αναλαμβάνει ο Σεΐχης Ναΐμ Κασέμ

    Τραμ εκτροχιάζεται και προσγειώνεται σε κατάστημα στο κέντρο του Όσλο

    Τραμ εκτροχιάζεται και προσγειώνεται σε κατάστημα στο κέντρο του Όσλο

    Βιώσιμη Μείωση Φόρων και Ψηφιακή Μεταρρύθμιση στην ΑΑΔΕ

    Βιώσιμη Μείωση Φόρων και Ψηφιακή Μεταρρύθμιση στην ΑΑΔΕ

    Αποκαλύψεις από το Παρελθόν της Ειρήνης και οι Σκοτεινές Πτυχές της Οικογενειακής Ιστορίας

    Αποκαλύψεις από το Παρελθόν της Ειρήνης και οι Σκοτεινές Πτυχές της Οικογενειακής Ιστορίας