Ελλάδα ΕΛΤΑ: Αποσύρθηκε γραμματόσημο για τη Μάχη των Θερμοπυλών λόγω...

ΕΛΤΑ: Αποσύρθηκε γραμματόσημο για τη Μάχη των Θερμοπυλών λόγω ορθογραφικών λαθών

-

Στο πλαίσιο της καθιερωμένης έκδοσης αναμνηστικών σειρών γραμματοσήμων, τα ΕΛΤΑ είχαν γνωστοποιήσει μέσω ανακοίνωσής τους ότι την Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου επρόκειτο να κυκλοφορήσει η σειρά «2.500 χρόνια από τη Μάχη των Θερμοπυλών», μαζί με αντίστοιχη σειρά αφιερωμένη στη Ναυμαχία της Σαλαμίνας («2.500 χρόνια από τη Ναυμαχία της Σαλαμίνας»).

Κάτι τέτοιο, όμως, δε συνέβη, με τα ΕΛΤΑ να κάνουν λόγο σε ανακοίνωσή τους για καθυστέρηση που οφείλεται σε τεχνικούς λόγους.

Στην πραγματικότητα, οι τεχνικοί αυτοί λόγοι δεν ήταν τίποτα άλλο από δύο σοβαρότατα ορθογραφικά λάθη σε ένα από τα γραμματόσημα της σειράς που είναι αφιερωμένη στη Μάχη των Θερμοπυλών.

Πιο συγκεκριμένα, στο γραμματόσημο αυτό αναγράφεται μια πασίγνωστη φράση που μας έχει κληροδοτήσει η ελληνική αρχαιότητα, το πλέον γνωστό απ’ όλα τα ελληνικά επιγράμματα, το ω ξειν’, αγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ότι τήδε κείμεθα τοις κείνων ρήμασι πειθόμενοι (Ξένε διαβάτη που περνάς, ανάγγειλε στους Λακεδαιμονίους ότι θαφτήκαμε εδώ, υπακούοντας στα δικά τους προστάγματα).

Οι υπεύθυνοι των ΕΛΤΑ υποχρεώθηκαν να προβούν στην εσπευσμένη απόσυρση του αναμνηστικού αυτού γραμματοσήμου, καθώς διαπίστωσαν κατόπιν εορτής ότι η μεν μετοχή «πειθόμενοι» αναγράφεται λανθασμένα ως «πειθώμενοι», η δε αντωνυμία «κείνων» είναι γραμμένη με «οι» και όχι με «ει», όπως βεβαίως θα έπρεπε.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το ανωτέρω επίγραμμα, που είναι αφιερωμένο στους πεσόντες της Μάχης του Μαραθώνα, θεωρείται κατά την επικρατέστερη εκδοχή νόθο ποίημα του διάσημου λυρικού ποιητή Σιμωνίδη του Κείου, που έζησε τον 6ο-5ο αιώνα π.Χ.

Πηγή: tanea.gr

Τελευταία νέα

Νίκος Ανδρουλάκης – Να γίνει debate μεταξύ των υποφηφίων

Τη διεξαγωγή debate, ενόψει των εσωκομματικών εκλογών, θα ζητήσει ο υποψήφιος πρόεδρος για την ηγεσία του ΚΙΝΑΛ Νίκος Ανδρουλάκης. Ο ίδιος,...

Τζαμάλ Κρόφορντ – «Φαβορί οι Μπακς για το πρωτάθλημα αν δεν παίξει ο Ιρβινγκ»

Μιλγουόκι Μπακς ή Μπρούκλιν Νετς; Φαίνεται πως το δίλημμα για τον πρωταθλητή έχει… άρωμα Ανατολής, με τις δύο ομάδες...

Μπορέλ – «Μεγάλη ανησυχία» για τις εξελίξεις στο Σουδάν

Ο ύπατος εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο Τζουζέπ Μπορέλ, εξέφρασε σήμερα την έντονη ανησυχία του για τις εξελίξεις στο...

Εγκλημα στην Κηφισιά – Ειδικοί επισημαίνουν την έλλειψη κοινοτικών δομών ψυχικής υγείας

Το έγκλημα στην Κηφισιά έχει σοκάρει στο πανελλήνιο, έχει όμως ανοίξει και τη συζήτηση για την ανάγκη ενίσχυσης της...

Το ασύλληπτο ποσό που κέρδισε η Σάκκαρη περνώντας στα ημιτελικά του Roland Garros

Η πρόκριση στα ημιτελικά του Roland Garros δεν δίνει μόνοδόξα στην Μαρία Σάκκαρη, αλλά της φέρνει και ένα σημαντικό...

ΚΙΝΑΛ – Κόντρες και αιχμές των υποψηφίων για την ηγεσία

Η κόντρα για την προοδευτική διακυβέρνηση καλά κρατεί, με τους υποψήφιους για την προεδρία του ΚΙΝΑΛ ξεδιπλώνουν την ατζέντα...

Πρέπει να διαβάσετε

Νίκος Ανδρουλάκης – Να γίνει debate μεταξύ των υποφηφίων

Τη διεξαγωγή debate, ενόψει των εσωκομματικών εκλογών, θα ζητήσει ο...

Μπορεί επίσης να σας αρέσειΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ
Συνιστάται σε εσάς