Ελλάδα ΕΛΤΑ: Αποσύρθηκε γραμματόσημο για τη Μάχη των Θερμοπυλών λόγω...

ΕΛΤΑ: Αποσύρθηκε γραμματόσημο για τη Μάχη των Θερμοπυλών λόγω ορθογραφικών λαθών

-

Στο πλαίσιο της καθιερωμένης έκδοσης αναμνηστικών σειρών γραμματοσήμων, τα ΕΛΤΑ είχαν γνωστοποιήσει μέσω ανακοίνωσής τους ότι την Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου επρόκειτο να κυκλοφορήσει η σειρά «2.500 χρόνια από τη Μάχη των Θερμοπυλών», μαζί με αντίστοιχη σειρά αφιερωμένη στη Ναυμαχία της Σαλαμίνας («2.500 χρόνια από τη Ναυμαχία της Σαλαμίνας»).

Κάτι τέτοιο, όμως, δε συνέβη, με τα ΕΛΤΑ να κάνουν λόγο σε ανακοίνωσή τους για καθυστέρηση που οφείλεται σε τεχνικούς λόγους.

Στην πραγματικότητα, οι τεχνικοί αυτοί λόγοι δεν ήταν τίποτα άλλο από δύο σοβαρότατα ορθογραφικά λάθη σε ένα από τα γραμματόσημα της σειράς που είναι αφιερωμένη στη Μάχη των Θερμοπυλών.

Πιο συγκεκριμένα, στο γραμματόσημο αυτό αναγράφεται μια πασίγνωστη φράση που μας έχει κληροδοτήσει η ελληνική αρχαιότητα, το πλέον γνωστό απ’ όλα τα ελληνικά επιγράμματα, το ω ξειν’, αγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ότι τήδε κείμεθα τοις κείνων ρήμασι πειθόμενοι (Ξένε διαβάτη που περνάς, ανάγγειλε στους Λακεδαιμονίους ότι θαφτήκαμε εδώ, υπακούοντας στα δικά τους προστάγματα).

Οι υπεύθυνοι των ΕΛΤΑ υποχρεώθηκαν να προβούν στην εσπευσμένη απόσυρση του αναμνηστικού αυτού γραμματοσήμου, καθώς διαπίστωσαν κατόπιν εορτής ότι η μεν μετοχή «πειθόμενοι» αναγράφεται λανθασμένα ως «πειθώμενοι», η δε αντωνυμία «κείνων» είναι γραμμένη με «οι» και όχι με «ει», όπως βεβαίως θα έπρεπε.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το ανωτέρω επίγραμμα, που είναι αφιερωμένο στους πεσόντες της Μάχης του Μαραθώνα, θεωρείται κατά την επικρατέστερη εκδοχή νόθο ποίημα του διάσημου λυρικού ποιητή Σιμωνίδη του Κείου, που έζησε τον 6ο-5ο αιώνα π.Χ.

Πηγή: tanea.gr

Τελευταία νέα

ΚΚΕ: Ανακαινισμένος και έτοιμος να υποδεχτεί το 21ο Συνέδριο ο Περισσός

Καθ΄όλα έτοιμη η «βάση» του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδος στον Περισσό, ώστε να υποδεχτεί από την Παρασκευή 25 Ιουνίου, τις...

Τέλος από αύριο οι μάσκες σε εξωτερικούς χώρους

Το τέλος της υποχρεωτικής χρήσης μάσκας στους εξωτερικούς χώρους είναι πλέον γεγονός από αύριο, Πέμπτη! Αυτό ανακοίνωσε κατά τη...

Ετοιμη η Βίβλος Ψηφιακού Μετασχηματισμού

Το κείμενο της Βίβλου Ψηφιακού Μετασχηματισμού όπου περιγράφονται περισσότερα από 400 έργα, έχει πλέον την τελική του μορφή, έχοντας...

Διαψεύδει η Βρετανία το επεισόδιο με το ρωσικό πολεμικό πλοίο

Το Λονδίνο διαψεύδει τις ανακοινώσεις της Μόσχας για προειδοποιητικές βολές από τους Ρώσους κατά του σκάφους του βρετανικού ναυτικού...

Πάιατ : Σθεναρή η υποστήριξη των ΗΠΑ στην Ελλάδα

Με τον Τζέφρι Πάιατ συναντήθηκε σήμερα ο Νίκος Δένδιας αμέσως μετά την επιστροφή του από τη Βεγγάζη και λίγο...

Απάντησε ο Γκουαρδιόλα σε Κλοπ – Μουρίνιο: «Ας μας νικήσουν στο γήπεδο!»

Μετά τις δηλώσεις του Γιούργκεν Κλοπ και του Ζοζέ Μουρίνιο που έδειξαν ιδιαίτερα ενοχλημένοι με τη δικαίωση της Μάντσεστερ...

Πρέπει να διαβάσετε

ΚΚΕ: Ανακαινισμένος και έτοιμος να υποδεχτεί το 21ο Συνέδριο ο Περισσός

Καθ΄όλα έτοιμη η «βάση» του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδος στον...

Τέλος από αύριο οι μάσκες σε εξωτερικούς χώρους

Το τέλος της υποχρεωτικής χρήσης μάσκας στους εξωτερικούς χώρους...

Μπορεί επίσης να σας αρέσειΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ
Συνιστάται σε εσάς